рйа-саґе — з Раманандою Раєю; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; декгі' — побачивши; снеха-вйавахра — дуже тісні стосунки; сарва — усі; бгакта- ґаера — усіх відданих; мане — в розумі; хаіла — був; чаматкра — великий подив.

Побачивши, якими тісними стосунками Шрі Рамананда Рая пов'язаний із Шрі Чайтан'єю Махапрабгу, усі віддані були вражені.