та — трави; дуі — два; ґуччга — жмутики; муррі — Мурарі; даане — в зубах; дгарій — затиснувши; махпрабгу — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; ґе — перед; ґел — прийшов; даінйа-адгīна — з природньої скромності; ха — ставши.

Тож Мурарі Ґупта, затиснувши в зубах два жмутики трави, смиренно й покірливо підійшов до Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.