джан — особи; дуі — дві; саґе — із; мі — Я; йба — піду; нīлчале — до Джаґаннатга Пурі; мре — Мене; міліб — зустрінуть; сі' — прийшовши туди; ратга-йтр-кле — під час свята колісниць.

Хоча Шрі Чайтан'я Махапрабгу попрохав відданих повертатись, Він дозволив двом піти із Ним. Він сказав усім відданим прийти в Джаґаннатга Пурі і побачитись із Ним під час свята колісниць.