саб — усіх них; па — від; дж — наказ; мґі' — узявши; чалана-самайа — у час відходу; прабгу-паде — біля лотосових стіп Господа; кахе — кажуть; кічгу — дещо; карій — роблячи; вінайа — звернення.

Попрохавши в усіх присутніх вайшнавів дозволу піти, двоє братів, перед тим як піти додому, смиренно звернулись із проханням до лотосових стіп Господа.