ратна-бдг — збудовані з самоцвітів; ґга — місця для омовіння; тхе — там; прапгулла — повністю розквітлі; камала — лотоси; нн — різноманітні; пакші — птахів; колхала — вібрації; судг — нектар; сама — неначе; джала — вода.

На цих озерах з самоцвітів були збудовані місця для омовіння, і їхнє плесо вкривали розквітлі лотоси. Довкола них щебетало різноманітне птаство, а вода озер була наче нектар.