кулій-ґрмете прабгура уній ґамана

коі коі лока сі' каіла дараана

кулій-ґрмете — в місті, що зветься Кулія-ґрама; прабгура — Господа; уній — почувши; ґамана — про прихід; коі коі — сотні тисяч; лока — людей; сі' — приходячи; каіла — взяли; дараана — аудієнцію.


Текст

Почувши, що Господь прийшов до Кулія-ґрами, зібралося багато сотень тисяч людей, що прагнули Його побачити.

Комментарий