пӯрве — перед цим; йабе — коли; прабгу — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; рмнандере — Шрі Рамананду Раю; міліл — зустрів; нīлчале — до Джаґаннатга Пурі; сібре — прийти; тре — йому; дж діл — звелів.

Раніше, коли Шрі Чайтан'я Махапрабгу мандрував південною Iндією, Він зустрів на березі Ґодаварі Рамананду Раю. Тоді було вирішено, що Рамананда Рая залишить свою посаду губернатора і повернеться до Джаґаннатга Пурі, щоб жити разом із Шрі Чайтан'єю Махапрабгу.