паіта-ґосіра — Ґададгари Пандіти; ішйа — учень; ананта чрйа — Ананта Ачар'я; кша-премамайа — завжди охоплене любов'ю до Бога; тану — тіло; удра — великодушний; сарва — усіма сторонами; рйа — піднесений.

Ананта Ачар'я був учень Ґададгари Пандіти. Його тіло завжди було охоплене любов'ю до Верховного Бога. Він був великодушний і в усьому дуже піднесений.