упекш карій каіла матгур ґамана
матгур декгій пуна каіла ґамана
упекш — нехтуючи їх; карій — роблячи так; каіла — зробив; матгур — до міста, званого Матгура; ґамана — подорож; матгур — Матгуру; декгій — побачивши; пуна — знову; каіла ґамана — повернувся.
Отак, не звертаючи уваги на огуду з боку майаваді Варанасі, Господь Чайтан'я Махапрабгу попрямував до Матгури і, відвідавши її, повернувся до Варанасі, щоб навести там лад.
ПОЯСНЕННЯ: Під час перших відвідин Варанасі Господь Чайтан'я Махапрабгу не розмовляв з філософами-майаваді, але, побувавши у Матгурі, Він прийшов до Варанасі ще раз, щоб довести їм істинний смисл веданти.
