сакīртана прачрій — проповіддю вчення санкіртани; саба — увесь; джаґат — усесвіт; тріла — звільнений; адваіта-прасде — милістю Адвайти Ачар'ї; лока — усі люди; према-дгана піла — отримали скарб любові до Бога.

Проповіддю санкіртани Він звільнив усесвіт. Отже, людство отримало скарб любові до Бога з милості Шрі Адвайти.