ачінтйа — незбагненне; аіварйа — багатство; еі — це; джніха — мусиш знати; мра — Мене; еі та' — це; ґīтра артга — смисл «Бгаґавад-ґіти»; каіла парачра — Господь Крішна поширював.

«Арджуно, знай же: це Моя незбагненна велич». Це послання Господа Крішни, яке Він поширює через «Бгаґавад- ґіту».