кабгу кона аґе декгі пулака-кадамба

ека аґе джйа тра, ра аґе кампа

кабгу — подеколи; кона — деяких; аґе — в частинах тіла; декгі — я бачив; пулака-кадамба — екстатичні пухирці на шкірі, схожі на квіти кадамби; ека аґе — в одній частині тіла; джйа — заціпеніння; тра — його; ра аґе — в іншій частині тіла; кампа — дрож.


Текст

Iноді якісь частини його тіла вкривались від екстазу пухирцями, наче квіти кадамби, а іноді якийсь член його тіла ціпенів, тоді як інший тремтів.

Комментарий