сеі аа ла — беручи цю довершену частку; джйешга-канішга-абгімна — вважаючи Себе за старшого чи молодшого; аа-аі-рӯпе — як поширення та відначальний Верховний Бог-Особа; стре — в явлених писаннях; карайе — робить; вйкгйна — пояснення.

Крішна й Баларама грають роль молодшого та старшого братів, але писання Їх описують як первинного Верховного Бога-Особу та Його поширення.