кра свабгва-бгеде враджа-девī-ґаа
кйа-вйӯха-рӯпа тра расера краа
кра — рис; свабгва — вдач; бгеде — з відмінностями; враджа-девī-ґаа — ґопі; кйа — Її тіла; вйӯха — поширень; рӯпа — маючи форму; тра — Її; расера — смаків; краа — знаряддя.