джнуламбіта-бгуджа камала-лочана

тілапгула-джіні-нс, судгу-вадана

-джну-ламбіта-бгуджа — руки, що сягають колін; камала-лочана — з лотосовими очима; тіла-пгула — цвіт сезаму; джіні — перемагаючи; нс — чий ніс; судг-ау-вадана — чиє обличчя подібне до місяця.


Текст

Його довгі руки сягають аж до колін. Його очі — немов пелюстки лотоса, ніс — наче сезамова квітка, а обличчя прекрасне, немов місяць.

Комментарий