свайа бгаґавн кша, кша сарврайа
парама īвара кша сарва-стре кайа
свайам — Сам; бгаґавн — Верховний Бог-Особа; кша — Господь Крішна; кша — Господь Крішна; сарва-райа — притулок усіх; парама — Всевишній; īвара — Господь; кша — Господь Крішна; сарва-стре — всі писання; кайа — кажуть.