ета балі' — кажучи це; рīвса — Шріваса Тгакура; каріла — зробив; севана — служіння; туша — задоволений; ха — стаючи; прабгу — Господь; іл — повернувся; пана-бгавана — до Себе додому.

Сказавши це, Шріваса Тгакура став поклонятись Господеві. Тоді Господь, глибоко задоволений, повернувся до Себе додому.