мурріке — Мурарі; кахе — каже; тумі — ти; кша — Господа Крішну; ваа — задоволеного; каіл — зробив; уній — слухаючи; муррі — Мурарі; лока — вірш; кахіте — казати; лґіл — почав.

Пізніше Господь Чайтан'я підніс хвалу Мурарі Ґупті, сказавши: «Ти задовольнив Господа Крішну». Почувши це, Мурарі Ґупта зацитував вірша з «Шрімад-Бгаґаватам».