пгірі' ґела — повернувся; віпра — брахмана; ґгаре — до себе додому; мане — в розумі; дукга — нещастя; п — отримуючи; ра діна — наступного дня; прабгуке — Господу; кахе — каже; ґаґйа — на березі Ґанґи; лґа — дотик; п — дістаючи.

Розчарований, він повернувся додому, а наступного дня, натрапивши на березі Ґанґи на Господа Чайтан'ю, звернувся до Нього.