кродге — у гніві; сандгй-кле — ввечері; кджī — Чганд Казі; ека ґгаре — до одного дому; іла — прийшов; мдаґа — барабан; бгґій — розбиваючи; локе — до людей; кахіте — говорити; лґіла — почав.

Розгніваний Чганд Казі ввечері прийшов до одного дому. Побачивши, що там триває кіртан, він розбив мріданґу і заговорив: