ґаґра махаттва — сдгйа, сдгана тхра
вішу-пдотпатті — 'анумна' алакра
ґаґра — Ґанґи; махаттва — достоїнства; сдгйа — предмет; сдгана — засіб; тхра — того; вішу-пда-утпатті — її початок біля лотосових стіп Господа; анумна — називається анумана (припущення); алакра — прикраса.