пратгама-чарае — у першому рядку; пача — п'ять; та-крера — літери та; пті — гарна фігура; ттīйа-чарае — у третьому рядку; хайа — є; пача — п'ять; репга — літери ра; стгіті — укладення.

Перший рядок складений так, що в ньому п'ять разів повторюється літера «та», а третій рядок складений так, що в ньому п'ять разів повторюється літера «ра».