сарва-стре сарва паіта пйа парджайа
вінайа-бгаґīте кро дукга нхі хайа
сарва-стре — в усіх писаннях; сарва — всі; паіта — обізнані вчені; пйа — зазнали; парджайа — поразки; вінайа — ґречною; бгаґīте — поведінкою; кро — будь-кого; дукга — нещастя; нхі — не; хайа — стає.