'еі локера артга кара' — прабгу йаді баіла
вісміта ха діґвіджайī прабгуре пучгіла
еі — цього; локера — вірша; артга — пояснення; кара — будь ласка, зроби; прабгу — Господь Чайтан'я; йаді — коли; баіла — сказав; вісміта — здивований; ха — бувши; діґ-віджайī — переможець усіх вчених; прабгуре — Господеві; пучгіла — запитав.