сапта міра — сім Мішр; тра — його; путра — сини; сапта — сім; ші — великі святі особистості; īвара — найвпливовіші; касрі — Камсарі; парамнанда — Парамананда; падманбга — Падманабга; сарвевара — Сарвешвара; джаґаннтга — Джаґаннатга; джанрдана — Джанардана; траілокйантга — Трайлок'янатга; надīйте — у Навадвіпі; ґаґ-вса — живучи на березі Ґанґи; каіла — робив; джаґаннтга — п'ятий син Упендри Мішри.

Упендра Мішра мав семеро синів, що всі були святими і мали велику силу: 1) Камсарі, 2) Парамананда, 3) Падманабга, 4) Сарвешвара, 5) Джаґаннатга, 6) Джанардана і 7) Трайлок'янатга. Джаґаннатга Мішра, п'ятий син, вирішив оселитись на березі Ґанґи у Надії.