ґовіндере дж діла, — "іх джі хаіте

булій вівсе етг н дібе сіте"

ґовіндере — Ґовінді; дж діла — наказав; іх — сюди; джі — сьогодні; хаіте — від; булій — майаваді; вівсе — Камалаканті Вішвасі; етг — тут; н — не; дібе — дозволяй; сіте — прийти.


Текст

Господь наказав Ґовінді: «Віднині того баулію, Камалаканту Вішвасу, сюди не пускай».

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Баулії, чи баули, — це одна з тринадцяти неавторитетних сект, що видають себе за послідовників Чайтан'ї Махапрабгу. Господь наказав Ґовінді, Своєму особистому прислужнику, не пускати Камлаканту Вівшвасу до Нього, тому що той став баулією. Отже, хоча баула-сампрадая, аула- сампрадая і сахаджія-сампрадая, а також смарти, джата- ґосані, атіваді, чудадгарі і ґауранґа-наґарі запевняють, що належать до учнівської послідовності Чайтан'ї Махапрабгу, Господь їх насправді відкинув.