Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Аді-ліла

Глава 12: Поширення Адвайти Ачар'ї та Ґададгари Пандіти. Текст 25

табе махпрабгу, тра хде хаста дгарі'

'угаха, ґопла,' каіла бала 'харі' 'харі'

табе — тоді; махпрабгу — Господь Чайтан'я Махапрабгу; тра — його; хде — на серце; хаста — рука; дгарі' — тримаючи; угаха — вставай; ґопла — любий Ґопало; каіла — казав; бала — повторюй; харі харі — святе ім'я Господа.


Текст

Тоді Господь Чайтан'я Махапрабгу поклав руку на груди Ґопали і сказав йому: «Любий Ґопало, встань і повторюй святе ім'я Господа!»

Комментарий