тхра — Харідаси Тгакури; ананта — безмежні; ґуа — якості; кахі — кажу; ді-мтра — тільки невелика частина; чрйа ґосі — Шрі Адвайта Ачар'я Прабгу; йре — кому; бгуджйа — пропонував з'їсти; рддга-птра — прасад, запропонований Господеві Вішну.

Трансцендентним якостям Харідаси Тгакури немає кінця. Тут я згадую тільки крихітну частку його якостей. Він був така піднесена особистість, що Адвайта Ґосвамі, виконуючи церемонію шраддга для Свого батька, почастував його першим.