ґурура самбандге — в стосунках зі Своїм духовним вчителем; мнйа — шану; каіла — віддав; духкре — їм обидвом; тра дж — його наказ; мні' — приймаючи; сев — служіння; ділена — дав їм; дохре — обом.

I Кашішвара, і Ґовінда були духовні брати Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, тому, коли вони прийшли, Господь віддав їм належну шану. Однак з огляду на те, що Iшвара Пурі наказав їм особисто слугувати Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, Господь прийняв їхнє служіння.