шри бхагаван увача - Всевыышний Господь сказал: парамам-акшарам - конечно же Высшую Абсолюютную Истину; учйате - описывают как; брахма - Брахман. свабхавах - Чистая духовная душа, живое существо; (учйате) - описывается; адхийатмам - как адхйатма. карма - Карма; самджнитах - описывается как; висаргах - жертва ради деват; бхута-бхава-убхава-карах - чья деятельность производит тела людей и низших существ посредством грубых и тонких материальных элементов.

Всевышний Господь сказал:
- Брахман это непогрешимая и неизменная Абсолютная Истина, а чистая духовная душа - истинная индивидуальность живого существа. Слово карма указывает на жертву деватам, которые производят тела людей и других существ посредством грубых и тонких материальных элементов; эта жертва относится к благотворительности, жертвоприношениям, аскезам и всем обязанностям ради умилостивления этих богов.