йуктах (сан) - Будучи соединенным; тайа шраддхайа - с этой крепкой верой; сах - этот преданный; ихате - совершает; арадханам - поклонение; тасйа - божеству этого девата; ча - и; хи - несомненно; вихитан - устраевоемое; майа ева - Мной одним, как Сверхдушой в форме этого определенного девата; лабхате - (этот преданный) получает; тан каман - свои желаемые результаты; татах - от этого божества.

После того, как Я одаряю такого приверженца крепкой верой, он начинает поклонение этому божеству и получает от него всё желаемое. Конечно же это происходит лишь с моего разрешения, так как Я как Высшая Душа присутствую также и в сердца этого девата.