ахам - Я; вакшйами - сейчас опишу; ашешатах - в совершенстве; те - тебе; са-виджнанам - вместе с осознанием изюменки Моей божественной сладости (садхурйа-анубхава); идам джнанам - это знание о природе Моего божественного могущества и величия (аишварйамайа-джнаны); джнатва - осознав; йат - которое; иха - пребывая на всеславном пути; анйат - ничто другое; бхуйах - далее; джнатавйам - познаваемое; (тава) - тобой; на авашишйате - не останется.

Сейчас я полностью опишу тебе это знание о Моем всемогущем величии и богатстве вместе с изумительным вкусом Моей божественной сладости. Укрепившись на этом прекрасном, радостном и победоносном пути и познав это знание для тебя не останется ничего непознанного.