(хе) маха-бахо - О доблестный воин; айогатах - без нишкама карма-йоги; саннйасах - отречение; (бхавати) - становится; духкхам аптум - причиной несчастий; ту - однако; йога-йуктах - тот, кто совершает нишкама карма-йогу; муних (сан) - будучи человеком знания; на чирена - очень быстро; адхигаччхати - становится способным достичь; брахма - Абсолют.

О могущественный герой, если человек не научился действовать самозабвенно, то простое отречение от действий приведет его лишь к скорби. Однако мудрец, посвятивший себя самозабвенной деятельности, достигает Абсолют очень быстро.