йатха - Точно также, как; асмин дехе - в грубом теле; дехинах - живого существа, отождествляющего себя со своим телом; каумарам - детство; йауванам - зрелость; джара - старость; (бхавати) - происходит; татха - так и; деха-антара праптих - обетение другого тела; (бхавати) - происходит. дхирах - Мудрец; на мухйати - не бывает сбит с толку; татра - этим.

Как воплощенное живое существо постепенно переходит из детского тела в зрелое, а затем в старческое, так и душа обретает другое тело после смерти. И мудрецы не обманываются подобными преобразованиями.