йа имам парамам гухйам, мад-бхактешв абхидхасйати
бхактим майи парам критва, мам еваишйатй асамшайах

йах - Тот, кто; абхидхасйати - поет славу; имам - этого; парамам - сверхпрекрасного; гухйам - сокровенного таинства; мат бхактешу - Моим преданным; (сах) - такой человек; критва - обретая; парам - высочайшую; бхактим - преданность; майи - Мне; ешйати - достигает; мам ева - Меня; асамшайах - несомненно.


Текст

Тот, кто рассказывает славу этого сокровенного из всех скрытых таинств Моим преданным, достигает высочайшей преданности Мне, и, несомненно, достигает Меня.

Комментарий