саннйасйа - Затем посвящая; четаса - чистосердечно; сарва-кармани - все действия; майи - Мне; мат-парах - и посвящая всего себя Мне; упашритйа - и принимая прибежище; буддхи-йогам - у решительного разума, обращенного вглубь себя; бхава - стань; мат-читтах - Моим верным преданным; сататам - навечно.

Благодаря искусству связи со Мной через служение, посвящая всю свою деятельность Мне с пониманием того, что Я - единственная цель, посвяти свой интеллект Мне (отрешившись от обычных обязанностей), и таким образом будь предан Мне вечно.