(етани) - Всё это; (бхавати) - есть; свабхава-джам - естественная; кшатрам-карма - деятельность кшатрий: шаурйам - мужество; теджах - вспыльчивая природа; дхритих - стойкость; дакшйам - опытность; апалайанам - отсутствие трусости; йуддхе ча апи - в битве; данам - благотворительность; ишвара-бхавах ча - и умение повести за собой.

Мужество, энтузиазм, выносливость, храбрость в бою, милосердный характер и умение руководить является характерной деятельностью для кшатрий.