виддхи - Ты должен знать; тат джнанам - то знание; йена - благодаря которому; екам - единая; авибхактах - неделимая; авйайам - нетленная; бхавам - природа; икшате - видима; вибхактешу сарва-бхутешу - во всех разнообразных живых существах; саттвикам - как знание природы благости.

То знание, благодаря которому постигается Мой нетленный и неделимый божественный принцип (Моя высшая божественная энергия), присутствующий во всех различных живых существах, известно как знание в благости.