йаджне тапаси дане ча, стхитих сад ити чочйате
карма чаива тад-артхийам, сад итй евабхидхийате
стхитих (ча) - Вечность цели; йаджне - жертвоприношения; тапаси - аскетизма; дане ча - и благотворительности; учйате - описывается; сат ити ча - словом Сат. карма ча ева - И обязанности; тат-атхийам - совершаемые ради удовлетворения Всевышнего Господа; абхидхийате - определены; сат ити ева - словом Сат.