виддхи - Знай; тат теджах - то сияние; йат - которое; адитйа-гатам - исходит от солнца; бхасайате - и освещает; акхилам джагат - всю вселенную; йат чандрамаси ча - и которое излучает луна; йат теджах агнау (ча) - и которое дает огонь; мамакам - как Моё.

Ты должен знать, что то сияние, которое исходит от солнца и других светящихся тел вселенной, и которое присутствует в луне и в огне, возникает из Моего личного сияния.