кшетрам - Кшетра, сфера деятельности, описанная как маха-бхута... дхрити (стихи 6-7); татха джнанам - и джнана, знание, описанное как аманитвам... таттва-джнанартха-даршанам (стихи 8-12); джнейам ча - и джнейа, принцип познаваемого и объект познания, (известный как Брахман, Параматма и Бхагаван) описанный как анади... дхиштита (стихи 13-18); ити уктам - это уже описано; самасатах - подробно. виджнайа - Изучая; етат - это; мат-бхактах - Мой преданный; упападйате - становится квалифицирован; мат-бхавайа - достичь любовной преданности ко Мне.

Итак, Я кратко описал внутренние принципы сферы деятельности, знания и познаваемого (кшетра, джнана и джнейа). (Познаваемое определяется как Брахман, Параматма и Бхагаван.) В совершенстве осознав эти истины, Мои преданные достигают бхавамайа-бхаджана, то есть они обожают Меня в своих сердцах (полностью освобождаясь от всех предубеждений и определений).