(хе) джанардана - О Джанардана! (вайам) анушушрума - Мы слышали; ити - что; манушйанам - люди; утсанна-кула-дхарманам - чьи семейные религиозные тра-диции разрушены; нараке васах бхавати - обречены жить в аду; нийатам - постоянно.

О Джанардана! Мы слышали, что те, чьи семейные, социальные и религиозные традиции разрушены, влачат адское существование.