анантавиджайам раджа, кунти-путро йудхиштхирах
накулах сахадеваш ча, сугхоша-манипушпакау

кунти-путрах раджа йудхиштхирах - Царь Йудхиштхира, сын Кунти; (дадхмау) - протрубил; анантавиджайам - Анантавиджайа; накулах сахадевах ча - а Накула и Сахадева; сугхоша-манипушпакау - в раковины Сугхоша и Манипушпака.


Текст

Царь Йудхиштхира, сын Кунти, затрубил в раковину Анантавиджайу, Накула затрубил в Сугхошу, а Сахадева в Манипушпаку.

Комментарий