татах - После этого; мадхавах пандавах ча эва - Шри Кришна и Ар-джуна; стхитау - пребывая; махати сйандане - в огромной колеснице; шветаих хайаих йукте - влекомой белыми лошадьми; прададхматух - протрубили; дивйау шанкхау - в божественные раковины.

На другой стороне Господь Шри Кришна и Арджуна, возвышаясь в величественной колеснице, запряжённой белыми лошадьми, затрубили в свои божественные раковины.