vedāhan samatītāni vartamānāni cārjuna |

bhaviṣyāni ca bhūtāni mān tu veda na kaścana ||

Я знаю бывшие существа, настоящие и будущие, Арджуна; меня же (332) не знает никто.


Текст

Я знаю все существа, Арджуна, Те, что были, что есть и что будут, Меня же никто не знает.

Комментарий

332. VII, 26. Же — в некоторых изданиях в этом стихе пропущена частица «tu».