duḥkham ity eva yat karma kāyakleśabhayāt tyajet |
sa kṛtvā rājasan tyāgan naiva tyāgaphalan labhet ||
«Это зло», кто так (мысля) оставляет действие, как страдание, из боязни телесных бедствий, тот, совершив страстное отречение, не получает плодов отречения.
