ya idan paraman guhyan madbhakteṣv abhidhāsyati |

bhaktin mayi parān kṛtvā mān evaiṣyaty asanśayaḥ ||

Кто эту высочайшую тайну передаст моим поклонникам, совершив (так) наивысшее поклонение мне, тот, несомненно, достигнет меня.


Текст

Кто ж эту высшую тайну передаст Моим бхактам, Тот, совершив наивысшее поклоненье Мне, несомненно, Меня достигнет.

Комментарий