(he) kṛṣṇa–O Kṛṣṇa; (tvam)–You; arhasi–are able; aśeṣataḥ chhettum–to completely slash; etat saṁśayam–this doubt; me–of mine. tvat anyaḥ–Other than You; chhettā–a destroyer; asya saṁśayasya–of this doubt; na hi upapadyate–is not to be found. [39]

O Kṛṣṇa! No one but You can dispel this doubt of mine. Please mercifully slash it at the root.