brahma-bhÅ«taḥ prasannÄtmÄ na Å›ochati na kÄá¹…ká¹£ati samaḥ sarveá¹£u bhÅ«teá¹£u mad-bhaktiá¹ labhate parÄm [54]
prasanna-ÄtmÄ–The joyful, enlightened soul; brahma-bhÅ«taḥ–who has attained his divine nature; na Å›ochati–neither sorrows; na kÄá¹…ká¹£ati– nor desires. samaḥ–Being of equal vision; sarveá¹£u–for all; bhÅ«teá¹£u–living beings (considering My superior potency to be in everything); labhate–he attains; parÄm–transcendental; mat-bhaktim–devotion to Me. [54]
