SB-VCT 1.8.45

तां बाढमित्युपामन्त्र्य प्रविश्य गजसाह्वयम् ।
स्त्रियश्च स्वपुरं यास्यन्प्रेम्णा राज्ञा निवारितः ॥४५॥

tāṁ bāḍham ity upāmantrya
praviśya gajasāhvayam
striyaś ca sva-puraṁ yāsyan
premṇā rājñā nivāritaḥ

Text

Agreeing with her, Kṛṣṇa entered Hastināpura. Wanting to leave for his city, he took permission from Kuntī and the other women. He was prevented from leaving by Yudhiṣṭhira out his great love for Kṛṣṇa.

Purport

Kunti had prayed that her mind be concentrated only on the Lord. Krsna accepted that. He then went away from the chariot stable and returned to Hastinapura. He then took permission to leave from Kunti and the other women headed by Subhadra. As he was about to go to Dvaraka, Yudhisthira prevented him, begging that he stay a little longer. This indicates that Krsna was completely controlled by the love of the king.

Srimad Bhagavatam. Canto 1: Creation

Chapter 8: Prayers by Queen Kunti and Parikshit Saved. Text 45

Agreeing with her, Kṛṣṇa entered Hastināpura. Wanting to leave for his city, he took permission from Kuntī and the other women. He was prevented from leaving by Yudhiṣṭhira out his great love for Kṛṣṇa.